友達、華映毒染霄裡溪 環保署隱匿 3.5萬居民喝13年毒水

霄裡溪曾經是水質最好的甲類水體，兩百多年來，鹿鳴里、巨埔里、四座里等沿岸各里的居民世世代代飲用、取用這條被他們稱為「母親河」的水。由於新埔鎮的自來水普及率只有五成多，至今多數家戶仍依賴井水，偏偏地下水與溪水相連，因此溪水品質會直接影響到井水的品質。

1999年，友達光電（AUO）、中華映管（CPT）兩間面板大廠在霄裡溪上游設廠後，每天排放大量的廢水進入該溪，其排放量最高可以佔霄裡溪河川總流量45%。環保署一而再，再而三宣稱友達、華映放流到霄裡溪的廢水，都符合放流水、飲用水標準，並沒有汙染霄裡溪。經本會調查發現，這是為了幫廠商脫罪，蓄意隱匿事實，欺騙大眾的惡劣行徑。

環保署隱瞞事實，重金屬鉬嚴重超標

霄裡溪污染事件爆發和抗爭十年後，2009年11月26日，環保署終於修法公告將重金屬銦（In）和鉬（Mo）列入飲用水管制項目，設定安全標準為70ug/L。然而該署對霄裡溪流域民井水質監測的結果顯示，2010年11月發生鉬超標，數值達91.2ug/L，2011年更連續三個月的五次檢測都超標，3月23日的巨埔里27號井居然達到將近兩倍！

過量重金屬鉬危害人體，會刺激眼睛、鼻子和喉嚨、造成體重減輕、妨害消化、尿酸增高，本身患有腎病、肝病、慢性呼吸疾病的人更容易受到危害。誤食的急救措施是要給患者大量喝水、催吐，然後送醫；眼睛、皮膚接觸則要用大量清水沖洗。

整整十三年，不知情的居民就這樣喝著有毒的地下水。當地居民表示：在友達、設廠後，相繼發生皮膚、呼吸道疾病，罹患各種癌症，甚至過世，巨埔里長張清漢就指出「一條街上七、八戶同時在辦喪事」的情況。

偷偷裝自來水了事，兩百年用水安全被毀

環保署在環評階段未能防範於先，營運後又疏於監督，直到民眾投爭才開始進行地下水檢驗，驗出嚴重的污染數據，卻又隱匿檢測報告，未要求友達、華映立即停止污染霄裡溪。反而趕在去年8月12日公告「地下水污染事件提供民眾必要替代飲水或接裝自來水作業要點」，以這個為霄裡溪污染量身訂做的法規，指示新竹縣環保局替巨埔里27號井所在的楊新路二段三戶人家，以及巨埔里32號井所在的新龍路98巷的十九戶人家免費裝設自來水。依照此作業要點，裝設費用由「主管機關墊付」，應「限期命相關責任人（友達、華映）繳納」，但這筆總費用79萬卻是由環保署支出，納稅人買單！

巨埔里居民認為停止污染霄裡溪才是根本的解決之道，不願意接受政府這種「偷呷步」的處理方式。環保局竟然在半夜前往里民家中一一進行說服，「平常裝一戶自來水至少要三萬元，現在有免費的自來水，你們為什麼不要？」今年六、七月，大部分家戶出於對含毒井水的恐懼，同意讓自來水公司裝設。

居民曾先生的家庭是巨埔里在地大家族，曾家好幾代以來仰賴井水的生活型態，在這一代被迫改變。他無奈表示，「兩百年來的用水安全，在友達、華映設廠後，就這樣毀於一旦。」井水數據符合標準的家戶也對用水安全有疑慮，要不是每天開車去載山泉水，就是一個月要花數千元買礦泉水，家中堆滿礦泉水瓶。基於成本考量，這些山泉水或瓶裝水只有飲水、煮飯才使用，洗菜、洗衣還是用含有重金屬銦、鉬的地下水，而被污染的溪水還是會流入自來水的取水口，拿來灌溉1400多公頃的良田。

載走高濃度廢水，欲蓋彌彰？還是解決問題？

根據環保署的數據顯示：去年七月至今，地下水檢測出的銦和鉬的濃度才開始降低，原因可能是友達和華映每天分別用25噸卡車載走680噸和1000噸的高濃度廢水，送到觀音工業區處理。然而，兩廠的日排放量分別達10,301噸和16,093噸，即使載走了一小部分，每天還是有超過2萬4千噸的廢水持續排入、污染霄裡溪、滲入地下水。

霄裡溪已經被友達、華映污染整整十三年，3.5萬新埔人也因此喝有毒廢水整整十三年，環保署卻總是一再隱匿污染資訊，絞盡腦汁幫廠商補破網，「環境保護署」幾乎成了「惡霸財團的保護署」。

我們呼籲環保署：

• 從源頭解決污染，立即要求友達、華映停止將廢水排入霄裡溪。 
• 立即收集當地居民健康資料，評估是否有特殊偏高或異常疾病，進行流行病學調查，保護人民健康。 
• 追究十三年來決策官員的相關責任。

》記者會錄影